Avisos Legales

Traduzioni Punto Fermo, titular del sitio web, pone a disposición de los usuarios el presente documento, con el que pretende dar cumplimiento a las obligaciones dispuestas en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), así como informar a todos los usuarios del sitio web respecto a cuáles son las condiciones de uso.

Toda persona que acceda a este sitio web asume el papel de usuario, comprometiéndose a la observancia y cumplimiento riguroso de las disposiciones aquí dispuestas, así como a cualquier otra disposición legal que fuera de aplicación. 

Traduzioni Punto Fermo se reserva el derecho de modificar cualquier tipo de información que pudiera aparecer en el sitio web, sin que exista obligación de preavisar o poner en conocimiento de los usuarios dichas obligaciones, entendiéndose como suficiente con la publicación en el sitio web de Traduzioni Punto Fermo.

  1. DATOS IDENTIFICATIVOS

Nombre comercial: Traduzioni Punto Fermo
CIF: 46742579R
e-mail: info@traduzionipuntofermo.com

  1. OBJETO

A través del Sitio Web, les ofrecemos a los Usuarios la posibilidad de acceder a la información sobre nuestros servicios.

  1. PRIVACIDAD Y TRATAMIENTO DE DATOS

Cuando para el acceso a determinados contenidos o servicio sea necesario facilitar datos de carácter personal, los Usuarios garantizarán su veracidad, exactitud, autenticidad y vigencia. Traduzioni Punto Fermo dará a dichos datos el tratamiento automatizado que corresponda en función de su naturaleza o finalidad, en los términos indicados en la sección de Política de Privacidad.

  1. ACCESO

La persona que accede a este sitio web adquiere la condición de usuario del mismo. Esto implica el conocimiento y la aceptación de las condiciones generales y en su caso, condiciones particulares que regulan el acceso y el uso de este sitio web. Recomendamos el acceso periódico a las condiciones de utilización del sitio web para conocer los cambios, modificaciones y actualizaciones que puedan producirse.

El sitio web comprende textos, gráficos, imágenes y fotografías incluidos en el mismo, ya sean susceptibles o no de propiedad intelectual.

El acceso al sitio web es gratuito, sin previa autorización, suscripción o registro.

El titular del sitio web se reserva el derecho a modificar o actualizar las condiciones de acceso o suspender el acceso al sitio web, o parte del sitio web sin previo aviso.

Los usuarios que accedan al sitio web se comprometen en todo momento a no acceder al sitio web y a los contenidos de forma contraria a la establecida y/o con fines ilícitos, lesivos de derechos y libertades de terceros, o que puedan dañar, deteriorar, saturar o ralentizar el sitio web, en perjuicio del titular del sitio web o de terceros usuarios.

  1. CONTENIDOS

El acceso a los contenidos del sitio web por parte del usuario será bajo su total responsabilidad no pudiendo repercutir al titular del sitio web cualquier consecuencia negativa derivada directa o indirectamente del acceso al sitio web, ya sean de ámbito físico, lógico, moral o personal.

Los contenidos del sitio web tienen como finalidad informar y dar a conocer las actividades, productos y servicios prestados por Traduzioni Punto Fermo y tienen un carácter general y orientativo.

Traduzioni Punto Fermo podrá modificar los contenidos, así como suprimir y cambiar estos dentro del sitio web, como la forma en que se accede, con el fin de mejorar la calidad de los mismos o corregir errores e intentando en todo momento minimizar las consecuencias negativas que estos cambios puedan provocar a los usuarios.

Traduzioni Punto Fermo es titular de los derechos de propiedad industrial e intelectual del sitio web, así como de los contenidos que alberga. A título meramente enunciativo, se entenderá incluido: información, mensajes, fotografías, marcas, signos distintivos, logos y en general cualquier clase de creación o material accesible a través del sitio web que sea de su propiedad, así como del propio sitio web.

Cualquier uso del sitio web o de sus contenidos deberá tener un carácter exclusivamente particular. Está reservado a Traduzioni Punto Fermo cualquier otro uso que suponga la copia, reproducción, distribución, transformación, comunicación pública o cualquier otra acción similar de todo o parte de los contenidos del sitio web, así como del mismo, por lo que ningún usuario podrá llevar a cabo estas acciones para otros fines sin la autorización previa y por escrito de Traduzioni Punto Fermo.

No está permitido el uso de los contenidos del sitio web para promocionar, contratar o divulgar publicidad o información propia o de terceras personas sin la autorización de Traduzioni Punto Fermo ni remitir publicidad o información valiéndose para ello de los servicios o información que se ponen a disposición de los usuarios, independientemente de si la utilización es gratuita o no.

Los enlaces o hiperenlaces que incorporen terceros en sus páginas web, dirigidos a este sitio web, serán para la apertura del sitio web completo y desde la página de inicio (home), no pudiendo manifestar, directa o indirectamente, indicaciones falsas, inexactas o confusas, ni incurrir en acciones desleales o ilícitas en contra de Traduzioni Punto Fermo.

  1. DECLARACIONES Y GARANTÍAS

En general, los contenidos y servicios ofrecidos en el Espacio Web tienen carácter meramente informativo. Por consiguiente, al ofrecerlos, no se otorga garantía ni declaración alguna en relación con los contenidos y servicios ofrecidos en el Espacio web, incluyendo, a título enunciativo, garantías de licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, o comerciabilidad, salvo en la medida en que por ley no puedan excluirse tales declaraciones y garantías.

  1. FUERZA MAYOR

Traduzioni Punto Fermo no será responsable en ningún caso de imposibilidad de prestar servicio, si esta se debe a interrupciones prolongadas del suministro eléctrico, líneas de telecomunicaciones, conflictos sociales, huelgas, rebelión, explosiones, inundaciones, actos y omisiones del Gobierno, y en general todos los supuestos de fuerza mayor o de caso fortuito.

  1. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Las presentes Condiciones Generales de Uso, así como el uso del Espacio Web, se regirán por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia las partes se someterán a los Juzgados y Tribunales del domicilio social del titular del sitio web.

En el supuesto de que cualquier estipulación de las presentes Condiciones Generales de Uso resultara inexigible o nula en virtud de la legislación aplicable o como consecuencia de una resolución judicial o administrativa, dicha inexigibilidad o nulidad no hará que las presentes Condiciones Generales de Uso resulten inexigibles o nulas en su conjunto. En dichos casos, Traduzioni Punto Fermo procederá a la modificación o sustitución de dicha estipulación por otra que sea válida y exigible y que, en la medida de lo posible, consiga el objetivo y pretensión reflejados en la estipulación original.